Das Hostel Kaana 4 You Cancún liegt im Bezirk Cancun Innenstadt von Cancún, und die nächste Bushaltestelle, R6 to Puerto Juarez, befindet sich 10 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt.
Das Hostel liegt in ca. 400 Meter Entfernung von der Reserva Natural Ombligo Verde. Zu den nahe gelegenen kulturellen Sehenswürdigkeiten gehört der Plaza de Ceviche (liegt in etwa 1 km Entfernung von der Unterkunft). Auch Naturliebhaber werden es zu schätzen wissen, dass das Hostel in Cancún gleich neben dem Parque las Palapas ist. Estadio Beto Ávila ist in einer Entfernung von 13 Minuten zu Fuß von der Unterkunft.
Gäste können im Restaurant El Rincon de Caracas, das ein paar Schritte entfernt vom Hostel Kaana 4 You ist, oder im Restaurant Tacos Rigo, das ungefähr 300 Meter von der Unterkunft entfernt ist, zu Abend essen.